Jesuiten 2026-2 (Deutschland-Ausgabe)

24 Was macht eigentlich …? P. Moritz Kuhlmann SJ Wieder am Fuß der Berge holt uns das Handy in die Zeit zurück. Unter die quengelnden Push-Rufe der Apps mischt sich ein oldschool-Format: SMS. „Warnung des Amts für Garten- und Landschaftsbau, Bezirk Mentougou. Sie befinden sich in einem Waldbrandschutzgebiet der Stufe 1. Sie dürfen unter keinen Umständen …“ Mein Blick geht zurück auf die Bergkette am Stadtrand. Es waren dunstige Tage. Seit dem Beginn des Irankriegs sind die Kohlekraftwerke in Vollbetrieb. Doch der gestrige Sturm hat den blauen Himmel wieder freigesetzt. Die Hänge liegen nun großzügig unter der Frühlingssonne und breiten die Pracht ihrer blühenden Bäume vor uns aus. Wie schaffen sie es, der Trockenheit des Beijinger Frühjahrs zu trotzen? Die Nachricht mit der Brandwarnung ist mehrfach eingegangen, von verschiedenen Bezirken. Unbemerkt müssen wir Grenzen überwandert haben, die nur auf der Karte eingezeichnet sind. Noch frisch vom Atmen in der Morgennatur geht meine Erinnerung in die Weite, Luis Gutheinz SJ tritt an mein inneres Ohr: „Berge trennen nur für Politiker die Regionen voneinander. Für uns, die wir in den Bergen leben und sie ständig überqueren, verbinden sie ihre beiden Seiten.“ Bis nach China hin hat Gu Hansong, wie sie ihn dort nennen, die Berge seiner Tiroler Heimat überquert. Weil er die Seiten gewechselt hat, kann er nun Brücke zwischen ihnen sein. Schon neunzigjährig nahm er mich in Empfang. Seine Begeisterung war genug für zwei, sie hat mich in den Sprachstudien in Taipei mitgetragen. In Beijing lerne ich nun mit chinesischen Mitstudierenden über Marx und Marxismus, und was in den letzten mehr als 100 Jahren in China daraus geworden ist. Indem wir gemeinsam Fragen zum chinesischen Marxismus stellen, beginne ich, ein Verständnis des anderen Selbstverständnisses zu entwickeln. Und auch das eigene wird berührbar: Die Exerzitien des Ignatius haben wir in eine Form übersetzt, die unter den Bedingungen des heutigen China of-

RkJQdWJsaXNoZXIy MjIwOTIwOQ==